Végétaliser votre terrasse de restaurant à Valence : réglementation, PLU et aides financières

Temps de lecture : 10 minutes

Valence, porte du Midi sur les rives du Rhône, marque la frontière symbolique entre la France du Nord et la Provence, là où les toits de tuiles remplacent les ardoises et où les premiers oliviers apparaissent dans le paysage. Son climat semi-continental, influencé à la fois par les remontées méditerranéennes et les descentes d'air froid du couloir rhodanien, avec le mistral qui souffle vigoureusement, crée des étés chauds et secs et des hivers plus frais, un environnement qui exige des végétaux robustes capables de supporter vent, chaleur et gel occasionnel. La gastronomie valentinoise est un hymne au terroir drômois : ravioles de Romans, caillette drômoise, pogne briochée, nougat de Montélimar, Clairette de Die pétillante et fruits de la vallée du Rhône, pêches, abricots et figues gorgés de soleil. Depuis le 1er janvier 2023, la loi AGEC impose aux commerces de restauration des obligations de vaisselle réutilisable et de réduction des emballages, une transition écologique que la végétalisation des terrasses accompagne en créant des espaces durables et attractifs. Valence se distingue par le dynamisme de son "Permis de jardiner", avec 158 projets réalisés dont 17 par des commerçants, preuve d'une appropriation citoyenne de la végétalisation urbaine. Le budget 2025 consacre 4 millions d'euros à la nature en ville, dont 300 000 euros pour le centre-ville. L'aide aux commerces, cofinancée par la Région AURA à hauteur de 30%, facilite les investissements entre 10 000 et 50 000 euros HT. Les lavandes, les romarins, les cyprès, les oliviers et les graminées méditerranéennes résistent au mistral et à la chaleur. Végétaliser à Valence, c'est embrasser l'esprit d'une ville qui fait le pont entre deux mondes climatiques.

Le PLU de Valence : ce qu'il faut savoir pour végétaliser votre terrasse

Valence est couverte par le PLU de Valence (Drôme), approuvé le 21 novembre 2022 en Conseil Municipal. Modification n°1 approuvée en juillet 2024.. Ce document encadre toutes les autorisations d'urbanisme et définit les règles de végétalisation applicables sur le territoire.

Le PLU introduit un coefficient de naturalité (équivalent du CBS), fixé par zone à l'article 6 du règlement.
Le coefficient de naturalité détermine la surface éco-aménageable théorique à atteindre : surface parcelle × coefficient de naturalité.
3 objectifs : habitats favorables à la biodiversité, amélioration du paysage, lutte contre les îlots de chaleur.
Majoration de 20% de la surface éco-aménagée en zones UA, UB et UC si 100% des arbres du projet sont conservés.
Majoration de 10% en zone UE si végétalisation qualitative et durable en retrait d'un axe principal.
Sol végétalisé en pleine terre (>50 cm) et sol végétalisé (<50 cm) différenciés dans le calcul.
La ville investit plus d'1 M€ pour végétaliser le centre-ville (lutte îlots de chaleur).
Redevance AOT terrasses : Tarifs fixés annuellement par décision du Conseil Municipal. Montants exacts non publiés en ligne, contacter occupationstemporaires@mairie-valence.fr. Demande à déposer 21 jours avant.

Le règlement mis à jour (janvier 2025) est téléchargeable sur valence.fr.

Source : valence.fr

Les règles pour les terrasses de restaurant à Valence

Pour installer ou modifier une terrasse sur le domaine public à Valence, vous devez obtenir une Autorisation d'Occupation Temporaire (AOT) auprès de la mairie. La demande doit inclure un plan coté de votre terrasse, un photomontage de la végétalisation envisagée, et les dimensions exactes de l'installation.

Service urbanisme : Service Urbanisme Réglementaire, Forum , 7 avenue de Verdun, Valence. Tél : 04 75 79 20 00. Email : gestionurbaine@mairie-valence.fr. Lun-Ven 9h30-13h30, lundi après-midi 13h30-17h.

Site web : www.valence.fr/mon-quotidien/urbanisme/le-plan-local-durbanisme

Les aides financières pour végétaliser votre terrasse à Valence

Aides locales et métropolitaines

"Permis de jardiner" de Valence : 158 projets réalisés dont 17 par des commerçants, dispositif gratuit pour végétaliser l'espace public devant son commerce
Aide aux commerces du centre-ville de Valence (avec Région AURA) : subvention de 30% pour des investissements de 10 000 à 50 000 euros HT
Subvention commerce : 30% des dépenses éligibles entre 10 000 € et 50 000 € HT (Office du Commerce)
Budget participatif 2025 : 700 000 € pour projets citoyens dont végétalisation
Végétalisation participative : programme municipal de nature en ville

Aides régionales (Auvergne-Rhône-Alpes)

Région Auvergne-Rhône-Alpes, aide aux commerces : cofinancement à 30% pour les investissements de modernisation entre 10 000 et 50 000 euros HT
Région Auvergne-Rhône-Alpes, programme biodiversité : soutien aux projets de nature en ville et de lutte contre les îlots de chaleur

Agence de l'eau Rhône-Méditerranée-Corse

Votre commune dépend du bassin Rhône-Méditerranée-Corse. L'Agence de l'eau finance des projets de désimperméabilisation avec végétalisation dans le cadre de son 12e programme "Sauvons l'eau" 2025-2030.

Montant : Jusqu'à 80% d'aide pour les projets de désimperméabilisation avec végétalisation
Site web : www.eaurmc.fr

Aides nationales

Fonds Vert 2025 : campagne ouverte du 14 mars au 15 décembre 2025, jusqu'à 80% du coût éligible pour les projets de renaturation.
ADEME : aides aux études de faisabilité (jusqu'à 80%), bonification de 10% pour investissements verts. Catalogue sur agirpourlatransition.ademe.fr.

En cumulant les aides locales, régionales, de l'Agence de l'eau et nationales, vous pouvez couvrir jusqu'à 50 à 80% du coût de végétalisation de votre terrasse à Valence.

Démarches administratives à Valence

Voici les étapes pour végétaliser votre terrasse de restaurant à Valence :

Vérifiez votre AOT : consultez les conditions de votre autorisation de terrasse actuelle. Si la végétalisation n'y figure pas, demandez une modification auprès du service des autorisations de voirie de la mairie.
Consultez le PLU : vérifiez les règles de végétalisation applicables à votre parcelle via le le PLU de Valence (Drôme).
Montez vos dossiers d'aide : constituez vos demandes de subvention AVANT de commencer les travaux.
Déposez votre demande : rassemblez les pièces (plan, photos, devis, projet de végétalisation) et déposez votre dossier en mairie.
Attendez la validation : le délai moyen est de 2 mois. Profitez-en pour sélectionner vos plantes et votre prestataire.

Plantes recommandées pour une terrasse de restaurant à Valence

Valence bénéficie d'un climat semi-continental, avec des amplitudes thermiques marquées. Voici les plantes les plus adaptées pour votre terrasse :

Plantes grimpantes (ombre et intimité)

Vigne vierge
Clématite
Jasmin d'hiver
Rosier grimpant
Chèvrefeuille

Arbres fruitiers nains (productifs et décoratifs)

Pommier nain
Poirier nain
Cerisier nain
Vigne de table
Figuier (variété rustique)

Herbes aromatiques (utilisables en cuisine)

Persil
Ciboulette
Thym
Romarin
Sauge
Estragon
Menthe

Plantes résistantes

Lavande
Sedum
Graminées ornementales
Rosiers paysagers
Gaura

Plantes mellifères (biodiversité)

Lavande
Sauge
Échinacée
Origan
Achillée

Plantes répulsives anti-guêpes (confort clients)

Ces plantes éloignent naturellement les guêpes et autres insectes indésirables de votre terrasse, un atout majeur pour le confort de vos clients en été :

Lavande, répulsif naturel très efficace, aussi mellifère pour les abeilles
Citronnelle, éloigne guêpes et moustiques
Menthe poivrée, odeur puissante qui repousse les guêpes
Géranium odorant, décoratif et répulsif
Thym, aromatique en cuisine et anti-guêpes
Romarin, utilisable en cuisine, repousse les insectes

Vous êtes restaurateur à Valence ? Phytopolis conçoit et installe des terrasses végétalisées auto-alimentées par vos biodéchets de cuisine. Contactez-nous pour un audit gratuit de votre terrasse.

Demander un audit gratuit →

Guides végétalisation dans votre région

← Retour au guide complet : Comment végétaliser votre terrasse de restaurant

Sources et liens utiles :

Dernière mise à jour : mars 2026